¿Qué hace el módulo Content Hub?
El Content Hub de ecomDNAI es el modo por lotes del Redactor de productos: entra un feed de productos y salen textos para cada artículo — con progreso por artículo, traducción por producto a más de treinta idiomas y exportación en ZIP.
El Content Hub es el modo por lotes: entra un feed de productos y salen textos para todos los artículos, con progreso por artículo. Cuando los textos están listos, usted elige los idiomas de destino y traduce todo el lote de una vez — hay más de 30 idiomas para elegir, y lo ya traducido se omite. Pensado para catálogos en los que escribir artículo por artículo no es una opción.
Cómo funciona
- Cargar el feed de productos y asignar los campos
- Elegir los ajustes de texto (longitud, estructura, idioma)
- Iniciar la generación masiva, elegir los idiomas de destino, traducir todo y exportar
Lo que obtiene
- Textos para todo el catálogo
- Traducción masiva a más de 30 idiomas — lo ya traducido se omite
- Progreso por artículo
- Exportación en Excel (traducciones en hojas), CSV y ZIP (Markdown, HTML, JSON)
Casos de uso típicos
Todo el catálogo en una sola ejecución
Carga el feed como Excel o CSV, asigna los campos y elige longitud, estructura e idioma. La ejecución continúa en el servidor aunque cierre la pestaña; la vista de cobertura muestra qué artículos ya tienen texto, para que solo se procesen los que faltan.
Un surtido para varios países
Tras la ejecución, traduce todos los resultados a los idiomas de destino; los productos ya traducidos se omiten. La salida en Excel coloca las traducciones en hojas adicionales junto al idioma de origen, fieles al texto para la importación.
Del feed a los canales
Desde el hub crea para el producto textos SEO, anuncios de búsqueda, publicaciones sociales, contenido de Amazon, imágenes y vídeos — con el texto de producto como base, sin volver a introducir los datos.
Para quién
Tiendas y vendedores de marketplaces con grandes surtidos, fabricantes con exportaciones de PIM y agencias que redactan catálogos para sus clientes. Pensado para volúmenes en los que escribir uno a uno no es una opción — la revisión por muestreo antes de la importación sigue siendo tarea suya.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia del Redactor de productos?
Es la misma pantalla: el Content Hub es la pestaña «Textos masivos / PIM» para trabajar con feeds — cargar el feed, asignar campos, iniciar el lote, revisar la cobertura —, mientras que el Redactor de productos es la vía para productos individuales y selecciones de la base de conocimiento.
¿Qué tamaño puede tener un lote?
Tanto como permita su saldo: antes de empezar, el módulo comprueba los créditos necesarios; si el saldo no alcanza, no se genera nada y no se cobra nada. Si se agota a mitad de la ejecución, los textos terminados se conservan y el resto continúa tras recargar.
¿Puedo cancelar una ejecución?
Sí. Los textos terminados se conservan; el producto en curso aún se completa. Un lote que sigue en marcha muestra su estado actual la próxima vez que lo abra.
¿Qué formatos de exportación hay?
ZIP con Markdown, HTML y JSON, CSV para herramientas de importación y Excel con una fila por producto y las traducciones en hojas. Los valores que empiezan por caracteres de fórmula se marcan como texto para que las hojas de cálculo no los ejecuten.
¿Se envían mis columnas internas a la IA?
Solo si usted lo permite. Las columnas adicionales van a la IA como contexto; si la tabla contiene datos internos como precio de compra, margen o proveedor, desactive su envío antes de la ejecución.